Desde a sua publicação, Nadar com os tubarões foi traduzido em diversas línguas, publicado em dezenas de países e vendeu mais de quatro milhões de cópias. 
Atualmente, é utilizado em centenas de universidades onde é apresentado como o livro que ensina o que não é e o que não pode ser ensinado aos alunos de gestão.
Estruturado por lições das áreas chave do sucesso empresarial
– Vendas • Gestão • Motivação • Negociação –
este livro desvenda práticas eficazes para superar a concorrência e sair vitorioso, obtidas da experiência marcante de Mackay: 
• Vender mais: obter reuniões com quem que não nos quer receber e conseguir um «Sim!» entusiástico!
• Gerir melhor: Responder e utilizar o mais completo e infalível sistema de recolha de informação acerca do cliente: o «Mackay 66».
• Motivar mais: utilizar as próprias forças para superar objetivos e continuar a nadar à prova de tubarões!
• Negociar melhor: saber quando deve sorrir e dizer não ou quando deve fazer uma avaliação prévia do terreno.
 
E TUDO ISTO, MAIS E MELHOR QUE OS CONCORRENTES. 
ULTRAPASSANDO METAS, SUPERANDO OBJETIVOS E SOBREVIVER!